The UK’s largest telecoms providers have signed up to a new government-backed consumer charter aimed at shielding mobile and broadband customers from unexpected price rises.