Vodafone has added Microsoft’s Lync collaboration to its one net business service in a move that the mobile operator said will improve the way businesses keep their employees connected on the move.