EE said press coverage suggesting it sold data by which customers could be identified, and that it was being offered to third parties, is “simply not true”