VodafoneThree will soon begin customer trials of direct-to-device satellite connectivity, marking the latest step to extend coverage to areas beyond terrestrial networks.