Differing market conditions may force further restructuring but manufacturer says it has almost achieved its cost-saving aims and will be ready to react if further changes are required